اگر تازه به مهاجرت فکر میکنید، احتمالاً هر سه اسم را شنیدهاید. هر سه در اروپای جنوبیاند، هر سه آبوهوای خوب دارند و هر سه عضو شنگناند. ولی از نظر مسیر قانونی، تفاوتشان جدی است.
این مقایسه از دید یک متقاضی ایرانی نوشته شده — یعنی کسی که تابعیت ایبروآمریکایی ندارد و از مسیر دهسالهی تابعیت میرود.
نگاه کلی
| اسپانیا | پرتغال | یونان | |
|---|---|---|---|
| ویزای طلایی | ❌ لغو شده (آوریل ۲۰۲۵) | ❌ ملک حذف شده؛ فقط صندوق سرمایهگذاری از ۵۰۰٬۰۰۰ € | ✅ فعال — ۸۰۰٬۰۰۰ € در شهرهای بزرگ، ۴۰۰٬۰۰۰ € در بقیهی مناطق |
| اقامت بدون کار | ✅ ۲۸٬۸۰۰ €/سال | ✅ (D7) آستانهی پایینتر | ✅ (FIP) |
| نوماد دیجیتال | ✅ ~۲٬۸۴۹ €/ماه | ✅ آستانهی پایینتر | ✅ |
| خوداشتغالی و کارآفرینی | ✅ مسیر روشن | ✅ | محدودتر |
| تابعیت (بدون امتیاز ویژه) | ۱۰ سال | ۵ سال* | ۷ سال |
| هزینهی زندگی | متوسط | متوسط، لیسبون گران | پایینتر |
| اندازهی بازار کار | بزرگ | متوسط | کوچک |
| جامعهی فارسیزبان | قابلتوجه | کوچکتر | کوچک |
*پرتغال در سالهای اخیر روی مدت لازم برای تابعیت بحثهای قانونی داشته است؛ پیش از تصمیمگیری، وضعیت روز را استعلام بگیرید.
نقطهی قوت هر کدام
اسپانیا — بزرگترین اقتصاد و بیشترین تنوع مسیر. شش مسیر متمایز اقامت دارد، بازار کارش چند برابر پرتغال و یونان است، و جامعهی فارسیزبانِ جاافتادهتری دارد. رژیم مالیاتی ویژهاش (قانون بکهام، نرخ ثابت ۲۴٪ برای شش سال) برای درآمدهای بالا یکی از بهترینهای اروپاست.
پرتغال — مسیر کوتاهتر تا تابعیت. بزرگترین مزیتش همین است. آستانههای مالی معمولاً پایینتر از اسپانیاست و انگلیسیزبانها راحتتر جا میافتند.
یونان — پایینترین آستانهی سرمایهگذاری در میان این سه. اگر هدف اصلیتان صرفاً داشتن یک اقامت اروپایی از راه سرمایهگذاری است، یونان همچنان این مسیر را دارد: از سپتامبر ۲۰۲۴ آستانهاش منطقهای شده — ۸۰۰٬۰۰۰ یورو در آتن، تسالونیکی و جزایر پرطرفدار، ۴۰۰٬۰۰۰ یورو در سایر مناطق، و ۲۵۰٬۰۰۰ یورو برای بازسازی بناهای قدیمی.
نقطهی ضعفی که کمتر گفته میشود
اسپانیا: ده سال تا تابعیت طولانی است، و صف رسیدگی هم واقعی است — پایان ۲۰۲۵ بیش از ۲۵۶ هزار پروندهی تابعیت در انتظار بود. بوروکراسی سنگین است و بدون کمک محلی، نوبت گرفتن و پیگیری فرسایشی میشود.
پرتغال: بازار کار کوچکتر و حقوقها پایینتر است. اجاره در لیسبون و پورتو در سالهای اخیر بهشدت بالا رفته. اگر قصد کار کردن دارید، فرصتها محدودتر از اسپانیاست.
یونان: اقامت سرمایهگذاری یونان از نظر حق اشتغال محدودیتهایی دارد که در سالهای اخیر هم تغییر کرده — پیش از هر تصمیمی حتماً وضعیت روز را از یک وکیل یونانی استعلام بگیرید و به شنیدهها اکتفا نکنید. جدا از آن، بازار کار کوچک است، اقتصاد شکنندهتر، و زبان یونانی برای فارسیزبانها مانع جدیتری از اسپانیایی است.
یک هشدار مشترک
هر سه کشور در سه سال گذشته قوانینشان را سفتتر کردهاند. اسپانیا و پرتغال هر دو ویزای طلایی مبتنی بر ملک را بستهاند. یعنی:
هر مشاوری که امروز به شما بگوید «ملک بخر تا اقامت اروپا بگیری» یا از قوانین بیخبر است یا صادق نیست. اگر کسی این را به شما پیشنهاد داد، بپرسید دقیقاً کدام مادهی قانونی و کدام کشور — و جواب را مکتوب بخواهید.
پس کدام؟
بستگی به این دارد که چه چیزی برایتان مهمتر است:
- کار کردن و ساختن کسبوکار مهمتر است؟ اسپانیا. بازارش بزرگتر است و مسیرهای خوداشتغالی و کارآفرینی روشنتر.
- زودتر رسیدن به پاسپورت مهمتر است؟ پرتغال کوتاهتر است، به شرط آنکه وضعیت روز قانونش را بررسی کنید.
- مسیر سرمایهگذاری و صرفاً داشتن اقامت؟ یونان — با این شرط که پیش از هر پرداختی، حدود حق اشتغال و شرایط تمدید را مکتوب از یک وکیل یونانی بگیرید.
- خانواده و مدرسهی فرزندان مهمترین عامل است؟ اسپانیا، بهخاطر نظام آموزشی رایگان و گسترده و جامعهی فارسیزبان بزرگتر.
چیزی که هر سه در آن مشترکاند
در هر کدام از این سه کشور، مسیر اشتباه در روز اول همان هزینه را دارد: ماهها زمان، سابقهی ردّ در پرونده، و گاهی اجبار به بازگشت به کشور مبدأ.
ما در اسپانیا کار میکنیم و دربارهی اسپانیا صادقانه حرف میزنیم — از جمله وقتی که به کسی میگوییم شرایطش با اسپانیا نمیخواند. شرایطتان را برای ما بنویسید و در جلسهی اول بشنوید کدام مسیر برایتان واقعبینانه است.
برای مقایسهی جزئیتر مسیرهای داخل اسپانیا، این مقاله را ببینید.
این صفحه اطلاعات عمومی است و جایگزین مشاورهی حقوقی برای پروندهی شما نیست. قوانین مهاجرتی اسپانیا مرتب تغییر میکند؛ پیش از هر تصمیم با ما تماس بگیرید.